Fréttir

DV - Ęttleišing góšur kostur

Stundum vantar börn foreldra og foreldra börn:
Ęttleišing góšur kostur
- hundraš börn komin til Ķslands frį Indlandi

Žaš vakti athygli ķ dönsku pressunni, nįnar tiltekiš Berlingske tidende, aš heldur hefši minnkaš įhugi ķ Danmörku į œttleišingum
erlendis frį og įstœšan sögš sś aš of dżrt vœri aš ęttleiša. Į ķslandi eru nś um og yfirfjögur hundruš börn sem komiš hafa frį öšrum löndum og bišlisti vęntanlegra foreldra langur. Hjį félaginu Ķslensk œttleišing, sem eru samtök žeirra sem hafa žegar œttleitt barn eša börn og hinna sem bķša eftir ęttleišingu, varš Lķsa Karen Yoder fyrir svörum.

„Viš veršum ekki vör viš žaš aš kostnašurinn hafi fęlt fólk frį," svaraši Lķsa. „Heildarkostnašur er lķklega į bilinu 350.000-700.000 kr. fyrir utan feršalög en žegar fólk hefur tekiš įkvöršun um aš ęttleiša barn žį setur žaš ekki peninga fyrir sig heldur
lķtur į žaš sem óhjįkvęmilegan fylgifisk.
  Reyndar mį geta žess aš ķ Svķžjóš fį foreldrar greiddar 40.000 sęnskar krónur žegar žeir ęttleiša barn og kjörforeldrar ķ Danmörku og Noregi fį einnig styrki, en hér greišir fólk allan kostnašinn sjįlft og fęr ekkert til baka. Sem kannski ętti aš vera žvķ
žęr sem eignast barn į hefšbundinn hįtt fara ķ męšraskošun, fęša og fį eftirlit įn nokkurs kostnašar. En žaš er hins vegar ekki ašalmįliš ķ okkar augum, heldur žaš aš eignast barn. Žaš skiptir mestu."
  Nś eru aš ganga ķ gildi lög sem kveša į um aš viš gerumst ašilar aš Haag-sįttmįlanum sem setur įkvešnar reglur um ęttleišingar į milli landa og gerir aš verkum aš viš getum ęttleitt börn frį fieiri löndum, m.a. Kķna, en margir hafa haft įhuga į žvķ. Flest börnin sem hér eru hafa komiš frį Indlandi og į dögunum kom 100. barniš frį Indlandi, en žaš fyrsta kom
įriš 1988. Žar į undan kom stór hópur frį Sri Lanka. Einnig hefur ķslensk ęttleišing milligöngu um ęttleišingu
barna frį Rśmenķu og žašan komu fimm börn til ķslands į sķšasta įri.
  Félagiš ķslensk ęttleišing tekur, įsamt sęnskum og bandarķskum ašilum, žįtt ķ rekstri barnaheimilis ķ Kalkśtta ķ samvinnu viš indverska ašila og segir Lķsa aš 10-15 börn komi žašan į hverju įri til ķslands. „Žvķ mišur minnkar žörfin ekkert fyrir kjörforeldra. Mest eru žetta börn einstęšra męšra sem engan veginn geta séš um sig og börnin, en oft į tķšum reynist okkur erfitt aš fį einhverjar upplżsingar um žau, ętt žeirra og uppruna. Viš hvetjum alla sem taka aš sér barn aš fara og sękja žaš svo žeir geti
aš minnsta kosti frętt barniš um žaš seinna śr hvers konar umhverfi žaš kom og hverju landiš žess er lķkt."

Lķtill sólargeisli frį Indlandi
„Žetta er lķkt og meš mešgöngu, mašur bišur eftirvęntingarfullur eftir barninu sķnu," segja žau hjón Geršur Gušmundsdóttir og Óskar Žorbergsson sem ķ jślķ ķ fyrra sóttu lķtinn dreng til Indlands.
  Hann heitir Danķel og er fęddur 20. janśar 1999 ķ Kalkśtta žar sem hann dvaldi fyrstu sex mįnušina į barnaheimili žvķ sem Islensk ęttleišing į hlut ķ. Žar eru aš jafnaši um 50 börn en heldur fęrra starfsfólk en hér į landi žannig aš žó vel sé hugsaš um börnin fį žau ekki sömu örvun og hér tķškast.
  „Feršin til Indlands var okkur mikilvęg og viš hefšum ekki viljaš sleppa henni," segir Geršur. „Viš vildum kynnast aš einhverju leyti umhverfi žvķ sem Daniel kom śr til žess aš geta sagt honum frį žvķ seinna og svo gįtum viš einnig nżtt feršina aš hluta til
sem sumarleyfi žvķ viš skošušum okkur talsvert um ķ Dehlķ."
  Žaš sem vakti athygli mķna var aš žrįtt fyrir kofahreysi, jafnvel bśin til śr pappakössum og jįrnplötum į mišjum moldarhaug, var fólk aš sópa moldina og reyna aš gera snyrtilegt ķ kringum sig."
  Žau segja bišina eftir drengnum hafa veriš ótrślega stutta en telja skriffinnskuna erfiša viš aš eiga eins og vlša annars stašar.
  „Žaš rķkir žarna mikiš skrifręši sem ekki er undarlegt žar sem mikil bresk įhrif eru ķ Indlandi. Hver embęttismašur hefur sitt mįl til mešferšar og fari hann ķ frķ eša komi ekki til vinnu af einhverjum įstęšum bķšur einfaldlega bunkinn eftir honum į boršinu. Engir afleysingamenn žar," segir Óskar. „Umsóknirnar fara įkvešna leiš ķ kerfmu og foreldrar fara ekki af staš til Indlands fyrr en allt er frįgengiš."

Löng leiö heim
Feršin frį Kalkśtta og heim til Ķslands var löng. Millilent var ķ Dehlķ og žį bešiš ķ vélinni i um žaš bil eina klukkustund og tveggja tķma stopp var ķ Hollandi.
  „Frį žvķ aš viš yfirgįfum hóteliš ķ Kalkśtta og žar til viš vorum komin heim, lišu um žaš bil 22 tķmar. Žaš er ótrślegur munur aš fljśga meš KLM," segja hjónin. „Viš fengum alla ašstoš sem hęgt var aš hugsa sér. Žaš var komiš meš buršarrśm sem hęgt var
aš festa į vegguin, meš öryggisbelti og tilheyrandi, viš fengum rśmgóš sęti, teppi og leikfönng fyrir barniš. Žaš er greinilegt aš Hollendingarnir kunna eitthvaš fyrir sér ķ žvķ aš fljśga meš smįbörn og fyrir vikiš var feršin hin žęgilegasta žó hśn vęri löng."
  Danķel litli var ekki stór viš fęšingu, ašeins 1750 g og 42 sm aš lengd. Žegar hann var sex mįnaša og tilbśinn til aš fara heim til Ķslands hafši hann žyngst talsvert og var oršinn rśm fjögur kg og žar meš oršinn į stęrš viš myndarlegt ķslenskt barn viš fęšingu. Žegar heim var komiš tók Gestur Pįlsson barnalęknir viš honum og skošaši hann en Gestur hefur skošaš nęr öll
börn af erlendum uppruna sem koma hingaš.
  Nś, žegar hann er oršinn hįlfs annars įrs, er hann fķngeršur og kannski svolitiš minni en ķslensk börn į sama aldri, en duglegur.
  „Žaš veršur gaman žegar hann kemst ķ leikskólann ķ haust," segir Geršur. „Hann hefur mjög gaman af öšrum börnum og er ekkert feiminn viš žau heldur vill endilega leika sér viš žau eins og krakkar į hans aldri vilja gjarnan. Hann er nżfarinn aš ganga óstuddur og hefur mikiš gaman af."
  Framtķšin blasir viš litlu fjölskyldunni ķ Kópavoginum og žau eru glöš og įnęgš meš sitt og segjast hafa veriš svolķtiš hissa į žvķ hvaš žetta var ķ rauninni lķtiš mįl - svona mišaš viš žaš sem žau höfšu gert sér i hugarlund.
  „Viš erum alveg óskaplega įnęgš meš alla žjónustu hjį Ķslenskri ęttleišingu og ekki sķst meš litla drenginn okkar, žennan sólargeisla sem viš fengum frį Indlandi," segja žau hjón aš lokum.                                   
-vs


Nżlega kom 100. barniö hingaš frį Indlandi. Stoltir foreldrar įsamt börnun sķnum viš komuna til landsins. Žau komu tvš ķ einu og žvķ ekki įkvešiš hvort barniö var hiš hundrašasta - enda skiptir žaš minnstu ķ stórmįli eins og žvķ aš eignast barn.

 


Geršur Gušmundsdóttir og Óskar Žorbergsson įsamt Danķel litla.

DV - Ęttleišing góšur kostur


Svęši