FrÚttir

visir.is - äMj÷g sßr yfir ÷llu sem er b˙i­ a­ gerast Ý kringum migô

Hasim Ăgir Khan ß Ý dag konu og fj÷gur b÷rn.

Hasim Ăgir Khan ß Ý dag konu og fj÷gur b÷rn.

Hann var sendur frß DelÝ til Kalk˙tta me­ lest a­eins sex ßra gamall ■ar sem hann var einn ß g÷tunni Ý m÷rg ßr. Ůß var hann Šttleiddur af hjˇnum Ý Ůorlßksh÷fn. ┴ri eftir var honum skila­ sem er Ý fyrsta og eina skipti­ sem ■a­ hefur gerst hÚr ß landi. Hasim Ăgir Khan ß Ý dag konu og fj÷gur b÷rn, lÝ­ur vel en segir ■ˇ a­ hann muni aldrei jafna sig ß erfi­ri Šsku sinni.á

RŠtt var vi­ hann og ١ru KristÝnu ┴sgeirsdˇttur, rith÷fund, sem skrifa­i bˇkina Hasim sem fjallar um s÷gu mannsins sem fÚkk hvergi inn. ┴ri­ 1993 kom Hasim til ═slands og haf­i ■ß gengi­ Ý gegnum hreint helvÝti.

ä╔g var svo ■reyttur eftir langt fer­alag og haf­i aldrei fengi­ almennilegar upplřsingar um ═sland,ô segir Hasim um komuna til landsins.

Vakna­i Ý Ůorlßksh÷fn

ä╔g sofna­i Ý flugst÷­inni Ý KeflavÝk og vakna­i Ůorlßksh÷fn. Ůß brß mÚr, Úg hÚlt a­ ■etta vŠri ═sland. Ůa­ var hrikalegt og ■ß lei­ mÚr mj÷g illa,ô segir Hasim sem var vanur miklum hßva­a og rosalega miki­ af fˇlki. Ůarna sß hann lÝti­ ■orp og bara fj÷ll.

äŮa­ var miki­ sjokk og Úg hugsa­i hva­ Úg vŠri eiginlega a­ gera hÚrna.ô
á
äHann skilur ekki mßli­, bor­ar me­ h÷ndunum og kemur ˙r allt ÷­ru vÝsi umhverfi, aldrei sÚ­ snjˇ og ■etta er allt saman alveg rosalega nřtt fyrir honum. Ůa­ mß segja a­ hann fßi menningarsjokk,ô segir ١ra KristÝn.


Honum lei­ ßgŠtlega til a­ byrja me­ og var komi­ ßgŠtlega fram vi­ hann ■ar til a­:

äŮa­ var rosalega mikill misskilningur milli mÝn og fj÷lskyldunnar. ╔g vildi kannski segja eitthva­ og ■au tˇku ÷­ruvÝsi Ý ■a­, og ÷fugt. Litlu vandamßlin safnast sÝ­an upp Ý stˇran pÝramÝda og svo springur allt,ô segir Hasim.

Spilaborg sem hrynur

äŮarna er fj÷lskylda ˙ti ß landi sem tekur ß mˇti barni sem er b˙i­ a­ ganga Ý gegnum ˇtr˙legar hremmingar og ■a­ er enginn hjßlp e­a neitt sto­kerfi til sta­ar ß ■essum tÝma til a­ mŠta ■essu. Ůa­ er enginn sem grÝpur inn Ý og hjßlpar ■egar hlutirnir byrja a­ fara ˙rskei­is. Ůetta ver­ur ■vÝ spilaborg sem hrynur,ô segir ١ra.
á

Hasim var Ý Ůorlßksh÷fn Ý r˙mt ßr og sÝ­an var honum skila­.

äŮß fer Úg til fj÷lskyldu frß Pakistan Ý ReykjavÝk og ■a­ gekk ekki heldur upp,ô segir Hasim.

äHann hrekkst Ý raun og veru milli Ý fˇsturkerfinu vegna ■ess a­ ■a­ er enginn fj÷lskylda tilb˙in a­ taka vi­ honum alveg fast. Kennarar hans Ý Ůorlßksh÷fn h÷f­u ßhyggjur af ■vÝ a­ hann yr­i sendur aftur til Indlands, ■au upplif­u ■a­ ■annig og vildu koma Ý veg fyrir ■a­ me­ ■vÝ a­ taka hann inn ß sitt heimili, sem ■au ger­u og ■a­ hjßlpa­i til. Ůetta fˇr semsagt Ý algj÷rt uppnßm. Hasim kemur til ═slands og upplifir grÝ­arleg vonbrig­i hjß fˇsturfj÷lskyldunni. Hann hefur ekki tungumßli­, ekki tŠki­ til ■ess a­ vita hva­ er ß fer­inni. Hann ver­ur ofsalega varnarlaus Ý ÷llu ■essu ferli,ô segir ١ra KristÝn.

═ kj÷lfari­ var­ Hasim Ý raun g÷tustrßkur Ý ReykjavÝk og lřsir hann ■eirri reynslu erfi­ari en a­ vera Ý s÷mu st÷­u Ý Kalk˙tta.

äŮar var ■etta e­lilegt. Fullt af fˇlki a­ betla og fullt af fˇlki ßtti ekki f÷t. Ůegar ma­ur er kominn Ý ÷ruggt land og ■etta gengur ekki upp, ■a­ er mj÷g sßrt. ╔g er mj÷g sßr yfir ÷llu sem er b˙i­ a­ gerast Ý kringum mig. Ůegar Úg flyt frß Indlandi til Ůorlßkshafnar ■ß hÚlt Úg bara a­ ■essi kafli vŠri b˙inn.ô

HÚr a­ ne­an mß sjß innslagi­ ˙r ═slandi Ý dag frß ■vÝ gŠrkv÷ldi.

visir.is - äMj÷g sßr yfir ÷llu sem er b˙i­ a­ gerast Ý kringum migô


SvŠ­i