Frttir

Reynslusaga - skp venjuleg fjlskylda Garabnum. Eftir Aalheii Jnsdttur

dag erum vi bara skp venjulega fjlskylda Garabnum, hjn me tv brn og hund. Okkar saga er kannski ekkert ruvsi en margra annarra, nema vi frum krkalei til a vera essi venjulega fjlskylda. Vi erum trlega stolt af brnunum okkar og uppruna eirra. Vi erum lka stolt af okkur a hafa geta eignast essi yndislegu brn. Brnin okkar eru Stefana Carol fdd 2009 Klumbu og ArnarZefddur 2012 Kna.

a er svo margt a una vi,
a elska, r og glejast vi,
jafnt or, sem gn og lit sem lag,
jafnt langa ntt, sem bjartan dag.
Mr ftt er krra ru eitt
g elska lfi djpt og heitt,
v allt, sem maur skar, nst
og allir draumar getarzt.

Hf: Kristjn fr Djpalk

Fyrsta barn
a er trlegt a r eru 10 r san okkar samband hfst vi slenska ttleiingu. a var oktber 2007 sem vi skiluum inn umskn um a ttleia barn fr Klumbu. essum tma var bitminn um 18 mnuir eftir barni fr Klumbu. Svo liu 2 r og vi hreyfumst lti bilistanum og einu frttirnar sem vi fengum voru a hgst hafi llum ttleiingum fr Klumbu. Biin og vissan var mjg erfi, og a var raun lti sem vi gtum gert til a hafa hrif okkar stu.

a var 2010 sem vi fengum a vita a hgt vri a ska eftir barni me skilgreindar arfir og vi kvum samri vi slenska ttleiingu a lta reyna ann mguleika. Vi skrifuum brf um hva vi treystum okkur a takast vi og hvernig staa okkur vri til a hjlpa barni me skilgreindar arfir. Vi vorum fyrstu umskjendurnir fr slandi til a kanna essa lei Klumbu og vorum vi rugg um hvernig tti a vinna etta. Vi fengum bi ntt forsamykki og nja skrslu fr Barnaverndarnefnd til a sna fram a vi gtum tekist vi kvein veikindi/fatlanir me barninu.

Mnuir og r liu, ekkert heyrist fr Klumbu. Einu frttirnar voru hvernig vi frumst venjulega listanum og var mjg ltil hreyfing. ri 2012 fannst okkur staa okkur ansi aum og vonleysi var komi okkur. Vi vorum byrju a velta fyrir okkur hvort vi ttum a fra umsknina okkar anna land ea stta okkur vi a vera barnlaus. Hugurinn er skrti fyrirbri og var maur farinn a tra a okkur vri tla eitthva anna.

Smtali
g missti af smtali fr slenskri ttleiingu kvldi 30. ma 2012 og g kippti mr ekkert upp vi a egar g uppgtvai a, ar sem g tti ekki von neinum frttum. g kva a heyra eim daginn eftir og var hin rlegasta egar g fr a sofa.Guffifr til Vestmannaeyja etta kvld til a vinna hsinu sem vi vorum nbyrju a byggja ar.

Svo var a eldsnemma 31. ma 2012 egar sminn hringdi. g var nvknu og eiginlega sm hissa a Kristinn vri a hringja mig svona snemma. a var svo trlegt a um lei og Kristinn spyr hvort a standi nokku illa , fr hjarta fullt og g vissi a etta var SMTALI. Kristinn segir mr stuttu mli fr stlkunni sem bii okkar Klumbu og var kvei a vi myndum koma skrifstofuna klukkan 14 og f nnari upplsingar um hana. g hringdi Guffaum lei og g hafi lagt Kristin. Hann urfti a henda llu fr sr og koma strax binn. a var ekkert sm erfitt a ba eftirGuffa, annig a ur en g vissi af var g bin a hringja sklandi pabba en vildi ekki trufla mmmu vinnunni. g hringdi svo vinkonu mna sem kom og sat hj mr anga tilGuffikom heim. Vi mttum skrifstofuna rttum tma og fengum upplsingar um litla yndislega 3ja ra skottu og fengum a sj mynd af henni. Vi fengum lka a vita a hn er barn me skilgreindar arfir. Vi vissum strax a hn yri okkar og kvum vi a a kmi ekkert veg fyrir a.

Fyrstu dagarnir eftir smtalinu voru hlf skrtnir og ttum vi erfitt me a tta okkur nstu skrefum. slensk ttleiing leiddi okkur fram og Gestur barnalknir var okkar sto og stytta a skilja og fara yfir allar lknaskrslur. Vi vldumst um einhverri oku, sendum t allskonar pappra til Klumbu, undirbjuggum komu litlu skottunnar og feralagi. Sumari lei mjg hgt og var maur mikilli vissu allan tmann. a var svo um mijan jl sem allir papprar voru klrir og vi fengum dagsetningu um hvenr vi gtum fengi elsku stelpuna okkar. Vi ttum a f hana ann 14. gst Calien vera mtt til Bgta ann 12. gst. annig a a var drifi a kaupa flugmia, f vegabrfsritun og a var miki stress a endurnja au ggn sem urfti a endurnja, lta a au og stimpla egar aal sumarleyfistmi slendinga var.

Feralagi til Klumbu
Vi lgum af sta fstudaginn 10. gst feralagi sem breytti lfi okkar. Feralagi til Klumbu var langt en gekk vel og var teki mti okkur flugvellinum Bgta. Vi frum beint ttleiingarhtel sem okkur var thluta af Olgu lgfringi og voru ar renn pr sem ll voru komin me brn. Vi notuum helgina Bgta til a kanna umhverfi og undirba nstu daga. Mnudaginn 13. gst hittum vi Olgu lgfring og fr hn yfir alla pappra sem vi vorum me og seinnipartinn sama daga flugum vi tilCali. Vi hittum klumbskan munk flugvellinum Bgta sem hafi mikinn huga okkur og reyndi hann a spjalla vi okkur ensku. egar vi lentum svo Cali vildi hann blessa okkur. annig a vi komum tilCalime blessun fr munki.

Calier suurhluta Klumbu og er frekar heitt ar.Calier talin ein af httulegustu borgum heims, vi vissum a vi urftum a fara varlega en g var ekkert a segja foreldrum mnum a ur en vi lgum af sta. Vi vorum alsl me hteli Cali. a var vel stasett og mjg flott barhtel. Vi vorum t.d. me 2 svefnherbergi og 3 baherbergi okkar b.

ann 14. gst 2012 kl. 14:30 hittum vi hjnin dttur okkar, hana Stefanu Carol fyrsta skipti. Vi fengum hana afhenta skrifstofu ICBF eftir stuttan fund me ttleiingayfirvldum og lgfringnum okkar. Eftir fundinn var okkar vsa lti herbergi, ar sem bi var a stilla Stefanu Carol upp ltinn stl. egar g s hana byrjai g bara a grta. Litla skinni sat arna alein snum fnustu ftum me krosslagar hendur og leit niur egar vi komum inn. g fr til hennar og beygi mig niur, en leit hn undan. Svo var mr sagt a g yri a taka hana upp, sem g geri og hn kri sig bara hlsakoti hj mr. Gu, a var svo yndislegt a f hana fangi og tilfinningarnar alveg a fara me mann. Hn hlt fast utan um mig og mr fannst eins og hn hafi lka veri bin a ba eftir essari stund.Guffitk hana svo fangi og hn geri a sama vi hann. Vi frum svo ll saman hteli og ttum rlega stund saman a sem eftir var dags. Vi eiginlega strum bara hana til skiptist og trum varla a hn vri orin okkar.

Strax fr fyrsta degi okkar saman gekk allt ljmandi vel. Stefana Carol borai vel, svaf og lk sr vi okkur rlegheitum. essi lita dama brddi hjrtu okkar og eftir bara nokkra daga fannst mr eins og vi hefum alltaf tt hana.

Vi vorum viku Caliog egar ttleiingaryfirvld su a allt gekk vel fengum vi leyfi til a ferast innanlands. Vi kvum a fara tilCartagenasem er norur Klumbu viKarabskahafiog eya ar nokkrum dgum me vinum okkar, Bjarnhildi, Fririki og dtrum eirra. a gekk trlega vel a fljga me Stefanu Carol frCalitilCartagena, hn var bi rlega og g. Henni fannst etta n allt bara mjg spennandi.

Cartagenaer islegur staur, vikan sem vi eyddum ar var yndisleg og lfi lk vi okkur. etta var mjg gilegur sumarleyfisstaur me merkilegri sgu, gum mat og yndislegu veri. Lfi gat varla ori betra!

Lgfringurinn hafi samband vi okkur egar vi vorum Cartagenaog lt vita a a vri kominn tmi til a undirrita dminn. annig a vi flugum til Bgta og frum fund me Olgu lgfringi.Guffiflaug svo einn tilCaliann 4. september og undirritai dminn. etta er dagurinn sem Stefana Carol var lglega dttir okkar og fkk hn nafni Stefana Carol Kristmannsson/Jonsdottir.

a var frekar kalt Bgta og vi lgumst ll flensu. Sem betur fer var g me nstum heilt aptek me mr, annig a vi hristum etta fljtt af okkur. mean vi bium eftir vegabrfi og vegabrfsritun fyrir Stefanu Carol nutum vi lfsins Bgta. Vi lkum okkur bara miki ttleiingarhtelinu og frum msar skounarferir til a ba til minningar fyrir okkur og dttir okkar. egar vegabrfi og ritunin var klr, kvddum vi raun lgfringinn okkar og blstjra. Vi vildum fara af ttleiingarhtelinu og fara venjulegt htel, til a vera meirataffyrir okkur. g missti aeins olinmina gagnvart rum sustu dagana ttleiingarhtelinu og lt fara taugarnar mr a allir voru a talaspnkuvi Stefanu Carol. Og a flk tk hana upp en vi skildum lti af v sem vi hana var sagt.

Sustu vikuna vorum vi lxus hteli mibnum og litla fjlskyldan naut sn botn. Vi frum helstu feramannastai og leigum okkur njan blstjra sem talai mjg ga ensku og gat passa upp a vi myndum ekki missa af neinu. a kom strax ljs a Stefana Carol finnst mjg gaman a ferast og er algjr draumur a ferast me. Vi yfirgfum Bgta 25. september eftir frbra 6 vikna dvl. etta feralag er gleymanlegt og gekk allt upp hj okkur. Vi verum Klumbu vallt akklt fyrir a sem eir gfu okkur

a gekk allt vel eftir a vi komum heim me Stefanu Carol og reyndum vi a halda kveinni rtnu. g ver n a viurkenna a mr fannst mikil vibrigi a koma heim og hafa um eitthva anna a hugsa en sjlfa mig. Auvita lentum vi msu me Stefanu Carol og var hn ekki alltaf stt vi okkur. ar sem henni gekk illa a tj sig var stundumullaog frussa foreldrana og versta falli sl hn til okkar. Me tmanum fattai hn a a virkai ekki okkur, annig a hn htti essum sium.



Anna barn
Nokkrum mnuum eftir a vi komum heim frum vi a ra hvort okkur langai a lta reyna a eignast anna barn. a var svo vori2013 sem vi kvum a ttleia anna barn. a voru n ekki margir mguleikar stunni fyrir okkur, ar sem bi var a loka njar umsknir Klumbu og vi hjnin ekkert ayngjast. Fyrir valinu var SN listinn Kna (brn me skilgreindar arfir). Forsamykki kom lok oktber 2013 ea rmu ri eftir a vi komum heim me Stefanu Carol og umsknin var samykkt Kna ann 27. nvember 2013. annig a formleg bi eftir rum gullmola var hafin.

etta ferli er allt ruvsi en ferli Klumbu. heimasu slenskrar ttleiingar (www.isadopt.is) stendur: lstri vefsu CCCWA eru upplsingar um brnin sem eru me skilgreindar arfir og eru laus til ttleiingar. Reglulega eru upplsingar vefsunni uppfrar og er slenskri ttleiingu tilkynnt um a me gum fyrirvara. Starfsmenn flagsins kynna sr upplsingarnar um brnin og upplsingarnar af gtlistanum sem umskjendur fylltu t. Ef nst a para barn vi umskjendur eru lknisfrilegar upplsingar bornar undir lkni, sem gefur lit sitt. Upplsingarnar eru kynntar umskjendum og eir f tkifri til a rfra sig vi lkninn

Smtali
Vi fengum gleilegt smtal ann 21. janar og okkur sagt a bi vri a finna handa okkur litla stlku. Vi frum og fengum upplsingar um hana. Allar skrslur litu mjg vel t samkvmt Gesti barnalkni. Stlkan var me alskar, a er skar vr og klofin gm. Gestur var bin a hafa samband vi ltalkni sem tlai a sinna henni egar vi kmum heim me hana. Gestur rlagi okkur a ska eftir vibtaggnum mean vi bium eftir henni, sem vi gerum. Vi hfum allan undirbning og vorum a missa okkur r spenningi. egar vibtaggnin komu lok febrar urum vi fyrir falli. Litla stlkan sem bei okkar Kna var alvarlega lkamlega ftlu og einhverf. Eftir samtl vi srfringa kvum vi a fara eftir eirra rleggingum og htta vi ttleiinguna. etta er ein erfiasta kvrun sem vi hfum teki!

byrjun ma vorum vi pru vi dreng sem var blindur ru auga, vegna mefddrarglku.Guffineitai a sj mynd af honum ar til vibtarggn vru komin, en g s myndina af essum litla dreng. egar vibtarggnin komu og eftir samtal vi Gest lkni var kvei a vi skyldum ekki ttleia ennan dreng.

Svo kom smtali 27. ma og bi a para okkur vi 2ja ra kraftmikinn dreng me ltinn mefddan hjartagalla. Skrslan hans var mjg flott og Gestur lknir sagi okkur a etta yri drengurinn okkar. Allt gerist mjg hratt nstu dgum. ann 2. jn hringdi Kristinn hj slenskri ttleiingu okkur og sagi a LOA (opinbert samykki fyrir ttleiingunni) vri komi og 3. jn hringdi Ragnheiur hj slenskri ttleiingu okkur og lt okkur vita a feraggnin vru komin. Vi vissum ekki alveg hvernig tti a bregast vi essum hraa og vorum vi eiginlega bara hlfgeru losti yfir essu.

Litla drenginn okkar ttum vi a f, Changsha suurhluta Kna, ann 7. jl aeins rmum fimm vikum eftir a vi fengum smtali um hann. En vi ttum a vera mtt til Peking 2. jl. annig a vi hfum stuttan tma til a klra pappra, f vegabrfsritun og panta flug. a var strax kvei a Stefana Carol myndi koma me okkur t a skja litla brur og reyndist a mjg g kvrun. Vi kvum a litli drengurinn okkar tti a heita ArnarZe.

Feralagi til Kna
Feralagi til Kna var langt, en gekk trlega vel. Stefana Carol st sig mjg vel og var algjr lxus hj henni fluginu a f t.d. a horfa tvr teiknimyndir r. Vi foreldrarnir vorum bara brtt en rosalega spennt. Vi lentum Peking snemma dags 2. jl fnasta veri en geslegri mengun.

Nstu daga vorum vi skipulgum skounarferum og sum t.d.silkiverksmiju, Himna hofi (TempleofHeaven), Knamrinn og Forbonu borgina. Vi reyndum lka a bora eins mikinn tpskan knverskan mat eins og vi treystum okkur til. a var alveg magna a skoa essa stai og gekk etta allt vel me Stefanu Carol. Vi Stefana Carol vorum trlega stoltar a fara 1000 rep Knamrnum, enGuffigekk alveg upp. g bar reyndar Stefanu Carol bakinu niur mrinn sem var frekar erfitt yfir 30 stiga hita. Sumir voru montnari en arir eftir ferina mrinn. Mr fannst mjg gilegt a flk vri a grpa Stefanu Carol og reyna a taka myndir af henni essum skounarferum.

Vi flugum tilChangsha6. jl og gekk flugferin vel. ͠Changshavar enn heitara en Peking og rakinn ar yfir 95%. annig a maur var alltaf sveittur og klstraur. Vi vorum stru og flottu hteli og var herbergi okkar 30 h. ar voru bi nokkur pr a skja brn og svo voru heilu hparnir upprunaferum me unglingana sna. a var mjg hugavert a fylgjast me og ra vi ara sem voru svipuum erindagjrum og vi.

egar stri dagurinn kom, ann 7. jl 2014 vorum vi ll rj mjg spennt. Dagurinn var mjg erfiur en lka yndislegur. Vi klddum okkur fnustu ftin okkar og vorum mtt skrifstofuna me farastjranum okkar klukkan 10:30 um morguninn.

Nokkrar fjlskyldur voru mttar til a skja sn brn og fylgdust vi me eim me trin augunum. Ekkert blai ArnariZeog var fari a kanna me hann. Okkur var svo sagt a bllinn sem tti a flytja hann hafi bila miri lei og var sni til baka barnaheimili. Vi urum n sm stressu yfir essu en okkur var sagt a a yri komi me hann hteli klukkan 17:00. Um klukkan 17 var hringt okkur og sagt a hann kmi klukkan 17:30. Litli maurinn kom svo um klukkan 17:40 og var hann bin a la yfir sig allan. Hann hafi lt 5 sinnum leiinni. Starfsmaurinn sem kom me hann reif hann r llum ftunum og baai hann og var ArnarZemjg sttur og grt miki. San fkk g hann fangi og var hann mjg stfur. Honum leist ekkert okkur byrjun. etta voru ekki alveg asturnar sem maur skai eftir.

Hann var fljtur a jafna sig og Stefana Carol var mjg dugleg a leika vi hann. Hann var greinilega var um sig. Hann borai smilega og drakk vel. Svo kom lknir a kkja hann og kom ljs a Arnar er me bullandi hlsblgu og hita, og fkk hann lyf hj lkninum. Um kvldigafst hann san upp og steinsofnai fanginu mr. Hann svaf fanginu mr langan tma og svo lagi g hann vi hliina systur sinni og svfu brnin bi mjg vrt essa ntt milli okkar hjnanna.

Fyrstu tveir dagarnir me ArnariZevoru frekar erfiir. Arnar litli var alveg inni sr. Hann var greinilega fyrir miklu sjokki og ofan allt anna lasinn. Fyrstu dagana sndi hann nnast engin svipbrigi og vildi varla lta okkur. Ef vi rttum honum eitthva tk hann ekki vi v. Hann drakk, borai og svaf vel annig a vi hfum svo sem litlar hyggjur af honum. litlum skrefum byrjai hann svo a nlgast okkur og srstaklega systur sna. Svo ur en vi yfirgfumChangshavar hann orinn hinn hressasti og trlega kraftmikill gaur.

a var erfitt a vera iChangshaar sem hitinn var alltaf um og yfir 40 grur og gat maur lti fari t me brnin. Flestir tala nnast enga ensku og vorum vi gl hafa mjg gan farastjra okkur til halds og traust. Vi vorum frekar fegin egar ll ggn og vegbrfi hans var tilbi og vi gtum fari aftur til Peking.

Vi frum til baka til Peking 12. jl og lentum vi bi miklum tfum og kyrr loftinu. Brnin stu sig mjg vel en vi foreldrarnir voru me sm hnt maganum. a var mjg gott a koma aftur til Peking og er s borg miklu vestrnni enChangsha. Stefana Carol rauk upp 40 stiga hita um kvldi og var ansi slpp. Daginn eftir var hn hressari en vi hldum henni inni.Guffivar me henni htelinu, mean g og ArnarZeskelltum okkur skounarferir me farastjranum okkar.

Sustu dagarnir voru ljfir Peking og nttum vi tmann vel saman. Vi skouum okkur um, versluum og lkum okkur. Vi flugum heim ann 15. jl og var svo gott a koma heim kuldann eftir ansi heita, erfia en yndislega daga Kna.

egar heim var komi var ArnarZefljtur a alagast llu. Hann fkk fna skoun hj Gesti lkni. Sem sendi hann til hjartalknis ar sem hann tti a vera me mefddan hjartagalla. Hjartalknirinn geri allskonar rannsknir ArnariZeog kom ljs a a var ekkert a hjartanu hans, hann vri heilbrigur og flottur strkur.

A lokum

Vi kvum a brnin skyldu halda hluta af snum uppruna nfnum, en a er bara af v a okkur fannst a passa vel. a er ekki eitthva sem maur arf a gera ea er nausynlegt. Vi notuum eirra uppruna nfn alltaf me fyrst, en nna eru au oftast kllu bara Stefana og Arnar.

a verur ekkert rija barn. Vi teljum okkur mjg heppin a hafa n a eignast essi tv sem vi eigum. au eru fullkomin eins og au eru, en au er alls ekki gallalaus frekar en nnur brn. okkar fjlskyldu er bara elilegt a vi eigum ll mismunandi fingarstai. Vi tlum um a mamman s fr Akranesi, pabbinn fr Vestmannaeyjum, Stefana Carol fr Klumbu og ArnarZefr Kna. Vi erum ll stolt af eim stum sem vi komum fr.

au er mjg lk, bi tliti og skapger. a hefur ekkert a gera me a au komi fr sitthvoru landinu. a er bara elilegt fyrir eim a koma fr sitthvoru landinu og dag skiptir a au engu mli. En maur veit ekki hvort a muni gera a egar au eldast. ArnarZeer meira upptekinn af v a hann er ttleiddur og s fr Kna, en Stefana Carol spir lti a. Hn er bara 7 ra stelpa Hofsstaarskla og heldur me Stjrnunni.


Svi